let bygones be bygones

Translations
оставить прошлое в прошлом
After their argument, they decided to let bygones be bygones and move on.
После их ссоры они решили оставить прошлое в прошлом и двигаться дальше.
Definitions
To let go of past disagreements or grievances and not allow them to affect the present or future; to forgive and forget past offenses.